国产av不卡一区二区_欧美xxxx做受欧美_成年人看的毛片_亚洲第一天堂在线观看_亚洲午夜精品久久久中文影院av_8x8ⅹ国产精品一区二区二区_久久精品国产sm调教网站演员_亚洲av综合色区无码一二三区_成人免费激情视频_国产九九九视频

Global EditionASIA 中文雙語Fran?ais
Culture
Home / Culture / Books

Romance of words

By Mei Jia | China Daily | Updated: 2017-05-12 07:14
Share
Share - WeChat

Shakespeare to Sherlock: Treasures of the British Library at Beijing's National Library of China is a showcase of iconic British literary works.[Photo by Jiang Dong/China Daily]

An early edition of Romeo and Juliet is part of a stunning collection of treasures the British Library has brought to China. Mei Jia reports.

The 1599 quarto edition of Romeo and Juliet, once owned by King George III, is exceptionally rare: When it was printed, William Shakespeare was still alive and the play had already debuted. This version could well be the most accurate and closest to the Bard's original.

William Wordsworth's manuscript of his poem Daffodils includes handwritten notes the romantic master gave to the printer about where to place the verse.

Those are two of the 11 precious exhibits that are touring China for the first time, in a special exhibition of British literary masters - Shakespeare to Sherlock: Treasures of the British Library - at the National Library of China.

The exhibition, jointly organized by the national library and the British Library, runs through June 21.

"We chose works that are iconic in Britain, and are also known, liked and well-understood by Chinese," says Alexandra Ault, curator of the exhibition.

Her British Library colleague Jamie Andrews says: "We want to make a new partnership, a new friendship in China through culture and learning. There is no better way to do it than through English literature."

At the exhibition, the Shakespearean classic is shown side by side with a Ming Dynasty (1368-1644) copy of The Peony Pavilion, by the Bard's Chinese contemporary playwright Tang Xianzu.

Tessa Blackstone, chairman of the British Library Board, says she feels strong cultural links between the two countries, which "convey a sort of universality of literature", is a way of communicating our feelings, expressing our ideas and developing our humor or even creating tragedies.

The nine manuscripts and two early specimens of the British masters share the stage with 119 Chinese items, including key Chinese translations, adaptations and critical responses in categories of poetry, dramas and novels.

Lei Qiang, curator of the Chinese exhibits, is the one who suggested that a copy of Charles Dickens' David Copperfield be included in the exhibition because Chinese readers it know much better than the previously planned Nicholas Nickleby.

From the national library's rich collections, there are translations of Dickens' works by Lin Shu from the turn of the 20th century, as well as works by writers like Lao She, who has been influenced by Dickens' depiction of people of various social status.

1 2 3 4 Next   >>|
Most Popular
Top
BACK TO THE TOP
English
Copyright 1994 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US
91精品中文字幕一区二区三区| 91.xxx.高清在线| 天天躁日日躁狠狠躁超碰2020| 激情欧美成人久久综合小说| 91精品国产色综合久久不卡98| 久久综合免费视频| 上原亚衣av一区二区三区| 亚洲摸下面视频| 亚洲第一区中文99精品| 欧美成人午夜电影| 日韩欧美在线123| 欧美一区二区免费视频| 在线电影一区二区三区| 欧美日韩国产一区| 欧美三级资源在线| 欧美视频在线观看一区二区| 日本高清成人免费播放| 在线免费视频一区二区| 色天使色偷偷av一区二区| 日韩欧美精品免费在线| 狠狠躁夜夜躁人人爽天天天天97| 性做久久久久久久久| 欧美日韩亚洲高清| 在线区一区二视频| 欧美日韩亚州综合| 91精品婷婷国产综合久久性色 | 制服丝袜中文字幕亚洲| 成人国产在线观看| 成人一区二区三区| 成人午夜激情片| youjizz国产精品| 久久综合久久综合久久| 久久久久成人黄色影片| 中文字幕av资源一区| 中文字幕在线一区| 亚洲精品第一国产综合野| 一区二区三区四区在线播放| 亚洲va欧美va人人爽| 日韩欧美在线国产| 欧美日韩国产一区二区三区地区| 日韩欧美精品在线视频| 日韩国产在线看| 尤物tv国产一区| 久久视频在线直播| 亚州精品天堂中文字幕| 黄色的电影在线-骚虎影院-骚虎视频| 性欧美极品另类| 91视频久色| a级免费视频| 免费观看羞羞视频网站| 性xxxx丰满孕妇xxxx另类| 二区在线观看| 金瓶狂野欧美性猛交xxxx| 久久久男人天堂| 国产精品黄色片| 国产日韩三级| 日韩欧美一区免费| 亚洲天堂男人| 成年网站在线在免费播放| 好色视频app| 99re99| 欧美5-7sexvideos处| 国产粉嫩一区二区三区在线观看 | 久久一夜天堂av一区二区三区| 久久精品视频在线看| 亚洲乱码中文字幕综合| 欧美性色xo影院| 欧美一级二级三级蜜桃| 亚洲系列中文字幕| 久久久久久久久久久网站| 国产亚洲第一的欧洲日产| 黄色小视频免费看| 精东传媒在线观看| 国产原创在线观看| 日韩影片中文字幕| 欧美做受69| 女生裸体视频一区二区三区 | 欧美岛国在线观看| 中文字幕精品—区二区| 2019中文在线观看| 一个人看的www视频免费在线观看 一个人看的www在线免费观看 | 亚洲欧美激情诱惑| 国产福利电影一区二区三区| 国产欧美精品一区二区色综合| 亚洲自拍偷拍欧美| 欧美精品久久久久久久多人混战| 亚洲欧美日韩爽爽影院| 国内精品久久影院| 91香蕉视频免费在线观看| 国内av免费| 91亚洲欧美| 日本高清不卡一区二区三区视频| 国产女人18毛片水真多18精品| 伊人久久大香线蕉综合四虎小说 | 国语自产精品视频在线看抢先版图片 | 狠狠色噜噜狠狠| 在线亚洲电影| 里番在线播放| 视频精品一区| 欧美日韩日本国产亚洲在线| 精品亚洲欧美一区| 中文字幕在线不卡视频| 欧美日韩在线播放一区| 中文国产亚洲喷潮| www四虎com| 狠狠干夜夜操| 亚洲综合图区| 日韩区欧美区| 狠狠爱成人网| av电影在线观看一区| 777电影在线观看| 日韩欧美精品一区二区三区| 国产精品极品| 亚洲欧洲一区| 99精品在线免费| 欧美日韩国产综合视频在线观看中文| 亚洲成人av片在线观看| 国模视频一区二区| av电影在线观看网站| 成人免费高清在线播放| 制服诱惑亚洲| 91一区二区三区四区| 国产在线播放一区| 一区二区三区精品| 亚洲精品在线一区二区| 97久久精品国产| 成人黄18免费网站| 中文字幕有码在线视频| 成人春色在线观看免费网站| 亚洲深夜激情| 中文字幕 久热精品 视频在线| 欧美日韩中字一区| 麻豆国产精品va在线观看不卡| 91丨九色丨蝌蚪丨老板| 韩日在线视频| 麻豆精品在线| 在线视频精品| 国产精品拍天天在线| 91麻豆精品国产综合久久久久久| 欧美黑人巨大精品一区二区| 九九热免费在线视频| 快射视频在线观看| 精品久久ai| 日韩av网站在线观看| 亚洲美女免费在线| 日韩hd视频在线观看| 久久亚洲国产中v天仙www| 青青草在线免费观看| 99久久精品一区二区成人| 欧美日韩天堂| 国产亚洲va综合人人澡精品 | 尤物在线精品| 国产欧美综合在线观看第十页| 欧美日韩色一区| 欧美大秀在线观看| 国产对白国语对白| 天堂av中文在线观看| 97精品视频| www.av精品| 欧美日韩一区二区三区四区五区 | 超碰在线亚洲| 秋霞午夜av一区二区三区| 一区二区久久久| 亚洲天堂av在线免费观看| 91直播在线观看| 1stkiss在线漫画| 国产麻豆精品久久| 成人一道本在线| 欧美日韩精品一区二区在线播放| 午夜精品久久久久久99热| 九草视频在线观看| 99er精品视频| 日韩国产欧美三级| 亚洲www啪成人一区二区麻豆| 中文字幕日韩电影| 天天色天天爽| 自拍在线观看| 中文在线一区| 亚洲午夜电影网| 久久久国产一区二区三区| 天天插天天色| 高清电影一区| 国产美女精品| 亚洲成a人片在线不卡一二三区| 久久精品久久久久电影| 91大神在线资源观看无广告| 欧美成人精品三级网站| 另类图片国产| 欧美性jizz18性欧美| 久久久久亚洲精品| 校园春色综合| 亚洲精品国产动漫| 99精品视频中文字幕| 精品粉嫩aⅴ一区二区三区四区| 国产日韩欧美第一页| 久久亚洲精品一区二区| 日韩一区二区三区国产| 高清hd写真福利在线播放| 青草综合视频| 蜜桃91丨九色丨蝌蚪91桃色| 91高清在线观看| 四虎影视最新网站入口在线观看| 91xxx在线观看| 久久影院100000精品| 国产精品免费人成网站| 色综合伊人色综合网| 欧美变态xxxx| 欧美电影在线观看一区| 国产一区二区久久| 91麻豆精品国产| 羞羞影视羞羞在线| 亚洲精华液一区二区三区| 在线精品一区| 香蕉成人伊视频在线观看| 2025国产精品视频| 色视频在线免费观看| 久久久综合色| 亚洲免费视频中文字幕| 欧美日韩福利视频| 蜜桃视频在线观看视频| 精品99在线| 国产精品高潮呻吟久久| 久久电影一区二区| 日韩一区av| 欧美影院三区| 亚洲日本在线观看| 久久久久国产精品一区| av午夜在线| 欧美激情视频一区二区三区在线播放| 樱桃视频在线观看一区| 午夜精品一区二区三区在线视 | 国产成人a级片| 亚洲国产精品久久久久秋霞蜜臀 | 久久久久久久久久美女| 在线看国产精品| 国产香蕉视频在线观看| 亚洲宅男一区| 17videosex性欧美| 性欧美xxxx大乳国产app| 在线观看av不卡| 国产不卡一卡2卡三卡4卡5卡在线| 美女高潮视频在线看| 三级在线观看一区二区| 欧美一区二区三区人| 免费h视频网站| 成人国产精品久久| 99热这里都是精品| 最近的2019中文字幕免费一页 | 欧美国产高清| 精品日韩视频在线观看| 欧美成人禁片在线www| 不卡福利视频| 国产乱子伦视频一区二区三区| 亚洲精品mp4| 欧美hdfree性xxxx| 久久免费av| 日韩欧美a级成人黄色| 国产人成高清视频观看| 国产精品99| 99re热这里只有精品视频| 日韩有码视频在线| 在线观看av黄网站永久| 国产日韩一区二区三区在线播放| 欧美军同video69gay| www.99re.av| 天堂网av成人| 一区二区三区四区视频精品免费| 亚洲最新永久在线观看| 婷婷激情一区| 99久久精品国产一区| 欧美裸体男粗大视频在线观看| 在线看女人毛片| 久久精品国产一区二区三区免费看| 亚洲国产精品大全| 五月天天在线| 亚洲激情婷婷| 欧美成人bangbros| 最大av网站| 亚洲成人精品| 欧美日本高清视频在线观看| 成人综合网址| 欧美日韩伦理| 欧美视频国产精品| 黄色免费视频在线观看| 婷婷成人影院| 午夜精彩视频在线观看不卡| 91蝌蚪视频九色| 男女免费网站| www.91在线| 欧美亚洲视频| 日韩精品福利网站| 欧美新色视频| 校园激情久久| 日韩电影第一页| av中文天堂在线| 日韩精品一二三| 亚洲天堂免费在线| 色三级在线观看| 九一九一国产精品| 久久激情视频久久| 欧美黑人猛交| 成人国产精品免费观看动漫| 久久91精品国产91久久久| sm性调教片在线观看 | 成人在线高清| 国产精品美女久久久久久久网站| 久久全国免费久久青青小草| 色999韩欧美国产综合俺来也| 中文一区在线播放| 精品入口蜜桃| 国产成人一二片| 午夜成人在线视频| 在线免费观看av电影| 99久久99久久精品国产片桃花| 欧美男女性生活在线直播观看| 五月天丁香婷| 亚洲日本视频| 亚洲精品在线不卡| 成人看片免费| av激情亚洲男人天堂| 97久久精品在线| 亚洲伦理网站| 一区二区三区精品| 2023av在线| 911精品美国片911久久久| 日韩午夜在线观看| 国产黄色在线播放| 国产在线精品视频| 色综合视频一区中文字幕| 四虎4545www精品视频| 亚洲天堂免费看| 黄色动漫网站| 91成人国产| 日韩成人在线播放| 99福利在线| 91亚洲精品久久久蜜桃| 热re99久久国产精品| 国产一区二区三区亚洲| 色综合久久99| 色网视频在线| 男人的天堂亚洲一区| 欧美成人免费观看| 久久久精品一区二区毛片免费看| 一区二区三区四区高清精品免费观看| 成年片费网站色大全免费视频| 影音先锋成人在线电影| 日韩激情在线视频| 蜜桃传媒在线观看免费进入| 久久久久久99精品| 国产精品免费视频二三区| 日韩在线高清| 亚洲精品久久久久国产| 俄罗斯一级**毛片在线播放| 国产亚洲一区二区三区四区| 91xx在线观看| 91成人观看| 在线播放日韩专区| 欧美gay囗交囗交| 洋洋成人永久网站入口| 九色在线91| 日本美女一区二区| 久久久久久有精品国产| 白白在线精品| 91麻豆精品国产91久久久久| 日本中文在线观看| 久久精品一区二区三区av| 香蕉视频网页版| 欧美一区高清| 自拍视频国产精品| 欧美天堂一区二区| 色94色欧美sute亚洲线路一ni| 在线观看免费毛片| 国产成人超碰人人澡人人澡| 欧美色图影院| 亚洲成人最新网站| 最近2019年手机中文字幕| 亚洲a成人v| 欧美三区在线观看| 精品美女在线观看视频在线观看| 久久久久久影视| 影视先锋av资源站| 三级成人在线视频| 中文字幕无线码| 色综合久久网| 中文字幕无线精品亚洲乱码一区| 青娱乐极品盛宴一区二区| 欧美亚洲综合色| 黄色网页在线免费看| 国产精品乱码一区二三区小蝌蚪| 午夜大尺度福利视频| 免费看欧美美女黄的网站| 久久夜色邦福利网| 围产精品久久久久久久| 日韩中文字幕在线播放| 中文久久电影小说| 精品国产不卡一区二区三区| 小h片在线观看| 色综合中文字幕| 精品欧美色视频网站在线观看| 国产精品久久久久婷婷二区次|