當地時間9月20日，被告貝爾納多?貝爾納迪尼斯（左）在意大利拉奎拉地方法庭出庭受審。
綜合外國媒體報道，意大利6名科學家和1名前政府官員于當地時間9月20日出庭受審，他們因為沒能對2009年發生在該國中部地區的一次地震作出震前有效預警而面臨過失殺人罪指控。
2009年4月，意大利拉奎拉地區發生里氏6.3級地震，造成超過300人死亡。在地震發生前幾個月，拉奎拉地區的民眾曾多次感覺到地面發生輕微震動。隨后，意大利政府組建了一個地震評估小組，在當地進行資料搜集和實地考察，測算地震發生的可能性。
當時，擔任評估小組副組長的貝爾納多?貝爾納迪尼斯代表小組成員向公眾發表聲明，“確認地震發生的可能性不大”。他還解釋稱，“此前發生的地面輕微震動是件好事，因為地震波可以借此得到釋放”。
然而，就在貝爾納迪尼斯發表聲明6天之后，拉奎拉地區發生了大地震，傷亡慘重。
9月20日上午，拉奎拉地方法庭首次開庭審理此案。7名被告均為2009年拉奎拉地震評估小組的成員（包括6名國家地質火山研究院的科學家以及1名前民防總局官員），他們被控“未能對地震的發生作出警告，向拉奎拉民眾傳遞了不準確、無效的信息，導致民眾未能采取足夠的保護措施”。
當天，7名被告中只有貝爾納迪尼斯一人出庭應訴，他對指控予以堅決否認。他認為精確預測大地震是否會發生根本就是不可能的，加固住宅等預防措施才是有效的防災手段。另外一名被告的辯護律師也表示：“這種審判的論據本身就不可靠，科學不該受到審判。”
據悉，一旦被裁定有罪，這7名被告將面臨最長15年監禁，并共需支付5000萬歐元（約合4.4億元人民幣）的賠償金。拉奎拉法庭定于10月1日再次開庭審理此案。
這一事件受到了世界范圍內地震學家的廣泛關注，有約5000名科學家聯名致信意大利總統納波利塔諾，表示對幾名被告的支持。地震學家們堅持認為預報地震是不可能的，并且世界上也沒有出現過成功預報大地震的案例。
（來源：中國日報網 諶融 編輯：劉純萍）
