国产av不卡一区二区_欧美xxxx做受欧美_成年人看的毛片_亚洲第一天堂在线观看_亚洲午夜精品久久久中文影院av_8x8ⅹ国产精品一区二区二区_久久精品国产sm调教网站演员_亚洲av综合色区无码一二三区_成人免费激情视频_国产九九九视频

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

Overseas Chinese offered longer stays than before

[ 2010-05-31 13:33]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

Overseas Chinese will be able to apply for longer periods of temporary residence in China from June 1, the exit and entry administration bureau said Sunday.

"There are growing numbers of Chinese with foreign passports coming to visit relatives or put their kids through school in China in recent years, but they can normally only be granted a temporary visa of up to one year," said a press release from the Bureau of Exit and Entry Administration of the Ministry of Public Security.

The bureau said there were 16,000 temporary visas granted in Beijing in 2009, with another 5,000 in the first five months of this year.

"Granting overseas Chinese with longer visas will make their lives easier," said Pang Jiang, director of the visa management department at the bureau.

Five kinds of foreign passport holders are eligible to apply for the new and renewable two-year temporary residence permits: Foreign wives, husbands, parents and children under 18 of Chinese citizens or foreigners with Chinese permanent residence; overseas Chinese older than 60 without direct relatives in their home country, provided they choose to stay with their families in China; overseas Chinese older than 60 and their direct relatives, provided they have purchased real estate in China; children with foreign nationalities whose parents are overseas Chinese or Chinese citizens with permanent residence in other countries, and who are currently living in China; and overseas Chinese coming to take care of parents aged over 60 - they can only apply for a one-year residence permit.

Pang said many overseas Chinese children are rejected by local schools because of their short-term temporary visas.

"With the two-year residence permit, they do not have to go overseas so often to renew their visas," Pang said. "It saves time and money."

Pang said the application fee for a Chinese visa in the UK is 1,408 yuan, valid for up to one year. The two-year residence permit will cost 800 yuan.

Beijing police will open a hotline (8402-0101) to receive public feedback on the new residence policy. More application details will be released on the government website at www.beijing.gov.cn, on June 1.

Questions:

1. How many temporary visas were granted in 2009?

2. How long are the visas good for?

3. Who will be eligible for the new visas?

Answers:

1. In Beijing, 16,000 temporary visas granted in 2009, with another 5,000 in the first five months of this year.

2. A temporary visa is good for up to one year.

3. Five kinds of foreign passport holders are eligible to apply for the new and renewable two-year temporary residence permits.

去聽寫專區一展身手

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

Overseas Chinese offered longer stays than before

About the broadcaster:

Overseas Chinese offered longer stays than before

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is fluent in Korean and has a 2-year-old son.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
亚洲欧美中文在线视频| 欧美日一区二区三区| 可以在线观看的av网站| 88av在线| 日本免费看黄色| 国产一区二区三区在线观看免费| 99re8这里有精品热视频8在线| 日韩制服一区| 日日夜夜天天综合| 欲香欲色天天天综合和网| 青青在线视频| 日本在线视频中文有码| 国产网友自拍视频导航网站在线观看 | 亚洲欧美日韩国产成人精品影院 | 亚洲综合激情另类专区老铁性| 欧美激情欧美激情在线五月| 美乳少妇欧美精品| 久久精品2019中文字幕| 日韩亚洲精品视频| 久久好看免费视频| 久久影视电视剧免费网站清宫辞电视| 中文字幕日韩精品在线| 一区二区三区无码高清视频| 国产香蕉一区二区三区在线视频| 亚洲深夜福利网站| 中文日韩在线观看| www.色综合| 久久在精品线影院精品国产| 欧美另类在线播放| 久久久久久成人精品| 91高潮精品免费porn| 伊人亚洲视频| 亚洲国产精品区| 欧美日韩性视频一区二区三区| 欧洲精品乱码久久久久蜜桃| 国产原创在线| 深夜福利网站| 影音av资源站| 国产女主播在线观看| 性史性dvd影片农村毛片| 黄页视频在线观看| 国产在线视频福利| 成人日批视频| 9999在线视频| 国产精品99| 日韩精品视频中文字幕| 日韩手机在线| 久久日文中文字幕乱码| 综合久久亚洲| 国产综合久久| 久久一区二区三区超碰国产精品| 日本va欧美va精品| 国产美女视频一区| av综合在线播放| 国产欧美一区二区精品久导航 | 3d动漫精品啪啪1区2区免费 | 亚洲国产成人精品一区二区| 亚洲美女www午夜| 久久艳片www.17c.com| 韩国日本不卡在线| 4hu四虎永久网址| 在线免费电影观看| 可以免费观看av的网站| 白白色在线发布| 黄色国产在线| 黄网av在线| 国精产品一区一区三区四川| 日本电影二区| 色婷婷亚洲综合| 日韩一区二区影院| 亚洲欧美一区二区三区四区| 欧美成人免费网| 久久久久久日本一区99| 美女高潮黄又色高清视频免费| 独立日3在线观看完整版| 天堂av在线7| a级毛片免费观看在线| 美女100%一区| 风间由美性色一区二区三区四区| 成人在线电影在线观看视频| 欧美日韩a区| 久久99久久久欧美国产| 不卡电影免费在线播放一区| 亚洲人成网站影音先锋播放| 色av成人天堂桃色av| 精品久久国产97色综合| 日韩在线高清视频| 中文字幕的av| 天天做天天摸天天爽天天爱| 欧美理论在线观看| av中文在线资源库| 中文字幕一区二区三区中文字幕| 成人免费在线播放| 美女久久一区| 91日韩精品一区| 亚洲一本大道在线| 欧美一级国产精品| 久久精品国产成人| 另类国产精品一区二区| 91麻豆福利| 午夜在线免费观看视频| 久久久久久com| 精品亚洲aⅴ在线观看| 色综合视频网站| 国产在线视精品麻豆| a视频v在线| 欧美激情办公室videoshd| 日韩成人av电影| 妖精视频一区二区三区 | 欧美亚一区二区| 亚洲女同性videos| 欧美一级片久久久久久久| 小视频福利在线| 中文字幕av在线播放| 国产丝袜在线观看视频| 99ri日韩精品视频| 亚洲大胆视频| av男人天堂一区| 天天综合天天做天天综合| 亚洲韩国青草视频| 2019中文字幕全在线观看| 黄瓜视频污app| melody高清在线观看| 成人久久网站| 欧美成人激情| 国产精品夜夜爽| 亚洲午夜影视影院在线观看| 精品国产百合女同互慰| 性欧美视频videos6一9| 8888在线观看免费www| av福利精品| 日本亚洲视频| 欧美一级淫片aaaaaaa视频| 色婷婷亚洲精品| 一本久久综合亚洲鲁鲁| 欧美黑人乱大交| 簧片在线观看| 一区二区三区电影大全| 国产欧美日韩精品高清二区综合区| 日韩制服丝袜先锋影音| 国产精品电影院| 日韩欧美电影一二三| 国内精品久久影院| 成人免费视频网站在线看| 成年人黄视频在线观看| www.神马久久| 日韩中文欧美在线| 亚洲码国产岛国毛片在线| 亚洲国产精品视频在线观看| sese久久| 亚洲精品男人| 亚洲我射av| 一本久久综合| 国产精品女人毛片| 欧美xxxx老人做受| 久久久久久久久久久久网站| 最后生还者第二季在线观看| av成人亚洲| 亚洲香蕉网站| 国产精品美女一区二区| 亚洲第五色综合网| 日韩在线一区二区视频| 免费国产在线观看| 日韩区欧美区| 日韩av一区二区三区四区| 亚洲综合免费观看高清在线观看| 亚洲女人天堂色在线7777| 91九色论坛| 国产激情视频在线| 国产成人1区| 高清不卡一二三区| 欧美日韩精品一区二区| 午夜精品久久久久久久白皮肤| 色琪琪丁香婷婷综合久久| 女生影院久久| 亚洲欧洲日本mm| 亚洲视频在线一区观看| 亚洲男人天堂2019| 日本www高清| 色老头在线观看| 欧美第十八页| 中文字幕欧美区| 亚洲女人被黑人巨大进入al| 美女被人操网站| а√在线中文在线新版| 欧美日韩91| 亚洲精品少妇30p| 中文字幕亚洲自拍| 羞羞免费视频| 国产精品高潮久久| 日本最新不卡在线| 色呦呦日韩精品| 97超碰国产精品女人人人爽| 手机福利在线| 神马久久av| youjizz久久| 精品国偷自产国产一区| 91www成人久久| heyzo中文字幕在线| 欧美精品网站| 亚洲综合色网站| 欧美激情在线狂野欧美精品| 天堂a√中文在线| 欧美日韩一区二区三区在线电影 | 91精品国产综合久久精品图片| 亚洲精品成人a| 91在线精品一区二区三区| 色综合天天综合网国产成人综合天| 欧美激情影音先锋| 欧美女v视频| 国产精品亚洲片在线播放| xfplay精品久久| 亚洲欧美国产高清va在线播| 天天操天天操一操| 日韩专区视频网站| 黄网站免费久久| 日韩欧美区一区二| 猛性xxxxx| 成人午夜一级| 国产一区二区电影| 欧美一级在线免费| 免费又爽又黄禁片视频1000片| 在线看片福利| 欧美aⅴ一区二区三区视频| 欧美视频三区在线播放| 国产野外战在线播放| 男人av在线播放| 日韩不卡一区二区三区| 欧美日韩一区二区在线观看| 国产5g影院天天爽天天看| 日韩精品av| 日韩av一二三| 日韩视频一区二区三区在线播放| 九九热视频免费观看| 国产精品第一| 福利一区二区在线观看| 日韩av在线影院| 欧美承认网站| 网红女主播少妇精品视频| 国产人久久人人人人爽| 成人444kkkk在线观看| 久久视频www| 仙踪林久久久久久久999| 亚洲一区二区欧美| 最近中文字幕大全中文字幕免费| 超碰中文在线| 久久国产精品久久久久久电车| 91国内精品野花午夜精品| 国产精品久久精品牛牛影视| 天堂中文av在线资源库| 黑人巨大狂躁日本妞在线观看| av在线不卡免费| 爽爽淫人综合网网站| 91精品国产色综合久久ai换脸| www视频完整版| 日本一区影院| 国产亚洲福利社区一区| 欧美日本精品在线| 老司机在线视频二区| 日韩天天综合| 91麻豆精品国产综合久久久久久 | 福利视频网站| 日韩深夜影院| 一区二区三区四区av| 男人操女人视频网站| 僵尸再翻生在线观看免费国语| 麻豆视频观看网址久久| 日韩av最新在线| 中文视频在线| 亚洲精品在线观看91| 一本一本久久a久久精品综合麻豆 一本一道波多野结衣一区二区 | 日本不卡二三区| 亚洲va国产天堂va久久en| 欧美三级又粗又硬| 成人a在线观看高清电影| 成人免费高清视频在线观看| 久久国内精品一国内精品| 日本网站在线免费观看视频| 欧美在线综合| 亚洲国产女人aaa毛片在线| 伊人网在线视频| 在线精品国产| 欧美日韩精品福利| 国产三级视频| 久久精品免费播放| 依依成人在线| 欧美日本一区二区视频在线观看| 欧美性淫爽ww久久久久无| 成年人免费在线视频网站| 国产乱论精品| 一区二区三区在线视频播放 | 成人日韩在线| 99久久婷婷国产综合精品| 九九热最新视频//这里只有精品 | 菠萝蜜视频网站入口| 高潮按摩久久久久久av免费| 亚洲日本在线视频观看| 久久精品亚洲7777影院| 日韩美香港a一级毛片| 国产精品美女久久久久久久| 四虎电影网址| 国产精品一区二区三区www| 国产精品色哟哟| 日本欧美黄色| 清纯唯美激情亚洲| 亚洲免费观看高清在线观看| 国产麻豆高清视频在线第一页| 日韩一二三区| 一区二区三区欧美久久| 在线观看制服搞黄视频| 你懂的在线观看一区二区| 亚洲sss视频在线视频| www.尤物.com| 日本久久黄色| 777xxx欧美| 在线观看视频网站你懂得| 99精品国产99久久久久久福利| 亚洲精品一线二线三线无人区| 奇米影视888狠狠狠777不卡| 欧美一区=区| 亚洲欧美综合v| 午夜dj在线观看高清视频完整版 | 国产一区在线视频观看| 国产精品香蕉| 色综合天天综合给合国产| jizzjizzjizz亚洲女| 欧美一区网站| 亚洲精品久久久久中文字幕二区| av基地在线| 国产福利一区二区三区视频在线| 欧美美女操人视频| 777午夜精品电影免费看| 中文字幕在线观看不卡| 91视频黄色| 欧美日韩国产一区二区三区不卡| 欧美日韩国产区一| 欧美香蕉爽爽人人爽| 久久精品国产色蜜蜜麻豆| 欧美片一区二区三区| 福利一区二区免费视频| 一区二区三区在线视频观看| 2019天天干夜夜操| 欧美激情一级片一区二区| 日韩毛片在线看| 免费毛片在线看片免费丝瓜视频| 99re这里只有精品首页| 亚洲国产视频在线观看| 日韩欧美四区| 欧美一区二区三区男人的天堂| 国产女主播在线直播| 国产精品亚洲第一区在线暖暖韩国 | 国产特级嫩嫩嫩bbb| 亚洲少妇自拍| 久久久av免费| 日韩成人免费av| 精品日本高清在线播放| 香港日本韩国三级| 琪琪一区二区三区| 韩剧1988免费观看全集| 国产精品免费精品自在线观看 | 欧美日韩中文国产| 欧美性极品xxxx做受| 女人体1963| 秋霞午夜av一区二区三区| 欧美激情一级欧美精品| 免费欧美网站| 欧美午夜精品一区二区蜜桃| 欧美zzoo| 成人中文字幕在线| 欧美a极品极品欧美| 日韩中文欧美| 亚洲男人第一av网站| 午夜影视一区二区三区| 亚洲美女视频一区| 校园春色影音先锋| 韩国精品免费视频| 亚洲精品影院在线| 日韩一区二区在线| 亚洲女人被黑人巨大进入| 26uuu亚洲电影| 性做久久久久久久久| 一二三四在线视频观看社区| 国产综合久久久久影院| 亚洲精品自产拍在线观看app| 精品久久久久久久久久久下田| 亚洲精品乱码久久久久久按摩观| 国产白浆在线免费观看| 亚洲乱码一区二区三区在线观看| 天堂男人av| 国产成人精品综合在线观看| 久久精品视频在线观看榴莲视频| 欧美自拍偷拍| 亚洲视频777| 未满十八勿进黄网站一区不卡| 91国偷自产一区二区三区成为亚洲经典| 粉嫩av一区| 国产片一区二区| 啦啦啦中文高清在线视频| 精品亚洲porn| 国产精品入口麻豆电影|