国产av不卡一区二区_欧美xxxx做受欧美_成年人看的毛片_亚洲第一天堂在线观看_亚洲午夜精品久久久中文影院av_8x8ⅹ国产精品一区二区二区_久久精品国产sm调教网站演员_亚洲av综合色区无码一二三区_成人免费激情视频_国产九九九视频

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

Hearing ends without ruling over iPad name

[ 2012-03-01 11:24]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Download

A court in Guangdong province did not make a final ruling on a lengthy iPad trademark dispute between a Chinese company and tech giant Apple after a public hearing on Wednesday.

The latest hearing, held in Guangdong Provincial High People's Court, followed an initial ruling by the Shenzhen Intermediate People's Court, which rejected a lawsuit in December by Apple and IP Application Development accusing Proview Technology of infringing on the iPad trademark.

The hearing on Wednesday focused on whether Proview Electronics, a Taiwan-based company, had the right to represent Shenzhen-based Proview Technology to sell the iPad trademark.

Xiao Caiyuan, the attorney for Shenzhen Proview, said Shenzhen Proview and Taiwan Proview are two independent companies and the contract signed between Taiwan Proview and Apple for the iPad trademark transfer on the mainland was invalid.

But attorneys for Apple said Taiwan Proview was linked with Shenzhen Proview and that Apple has the right to use the iPad trademark on the mainland.

Meanwhile, senior executives from Shenzhen Proview, including Yang Rongshan, Mai Shihong and Yuan Hui, have participated in the negotiations for the trademark transfer, representing Taiwan Proview, attorneys for Apple said during the hearing.

Yang was chairman of Shenzhen Proview before he resigned in early 2010, while Mai was director of the legal affairs department at the company.

Taiwan Proview registered the iPad trademark in a number of countries and regions as early as 2000, with Shenzhen Proview registering the trademark on the mainland a year later.

At the hearing on Wednesday, lawyers for Apple and IP showed new evidence including e-mails between both sides during the early negotiations for the trademark deal.

However, Xiao argued that Shenzhen Proview never asked its executives to negotiate with Apple and IP to sell the iPad trademark on the mainland, and Yang himself did not have the right to sell the company's properties.

Shenzhen Proview has registered and used the iPad trademark for more than a decade on the Chinese mainland, he said.

"The contract for the mainland's iPad trademark transfer was signed between Taiwan Proview and Apple and IP Application Development Ltd in December of 2009, not Shenzhen Proview," Xiao said.

Apple and IP paid $56,000 to Taiwan Proview for the iPad trademark transfer.

Ma Dongxiao, a lawyer for Shenzhen Proview, said he was confident of winning the lawsuit.

"E-mails presented by Apple in court actually have no legal validity," Ma said.

The e-mails showed that Yuan Hui, a staff member at Shenzhen Proview, was once involved in the trademark transfer negotiation.

"Yuan was actually asked by Taiwan Proview to help translate some documents during the transfer negotiation. He had no right to represent the Shenzhen side to sign the contract," Ma said.

Also, a lawyer surnamed Wang who attended the public hearing, said Shenzhen Proview has a good chance of winning, according to the evidence produced by both parties so far.

If the court finds that Apple has infringed on the trademark rights of Shenzhen Proview, its wildly popular iPad tablet computers will be banned from sale on the Chinese mainland.

But in a related case heard late last month in Shanghai - where Shenzhen Proview sued Apple's chief distributor in China - the court rejected a request to stop iPad sales.

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

Hearing ends without ruling over iPad name

About the broadcaster:

Hearing ends without ruling over iPad name

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
色网址在线观看| 9久re热视频在线精品| 妖精一区二区三区精品视频| 亚洲最大的免费视频网站| 麻豆免费版在线观看| 午夜在线播放| 亚洲人成电影| 中文字幕毛片| 1024手机看片国产| 九一免费看片| 五月天丁香在线| 精品一区二区三区免费站| 97av在线视频免费播放| 按摩亚洲人久久| 亚洲一级黄色av| 亚洲黄色www| 欧美xingq一区二区| 欧美午夜精品久久久久久超碰| 亚洲成在人线在线播放| 一区二区三区中文免费| 国产精品久久久久久久久搜平片| 久久免费电影网| av一二三不卡影片| 美女高潮久久久| 日韩精品欧美成人高清一区二区| 国产精品一级| 一区二区久久| aa亚洲婷婷| 野花国产精品入口| 视频在线你懂的| 欧美床上激情在线观看| 最近2019好看的中文字幕免费| 国产亚洲一区二区精品| 亚洲精品视频在线播放| 日韩精品视频在线观看网址| 亚洲精品动漫100p| 日韩国产一区三区| 亚洲精品xxx| 精品无人区乱码1区2区3区在线| 精品美女一区二区| 亚洲第一精品福利| 亚洲精品影视在线观看| 亚洲人成电影网站| 国产一区二区三区在线看| 亚洲视频第一页| 亚洲人在线视频| 在线看国产精品| 色婷婷**av毛片一区| 久久精品人人做人人爽| 久久综合久久美利坚合众国| 欧美巨乳美女视频| 午夜精品视频网站| 欧美理论片在线观看| 欧美激情一二区| 2019精品视频| 性欧美xxxx交| 天堂网www在线资源中文| 欧美野外性xxxxfeexxxx| 国产精品视频流白浆免费视频| 国产成人久久精品77777| 色偷偷网站视频| 成人黄色电影网址| 老鸭窝av在线| 亚洲成av人影片在线观看| 你懂的在线免费观看| 99精品老司机免费视频| av官网在线播放| 操人在线观看| 欧美aaaaaaaa| 欧美精品中文字幕亚洲专区| 日韩亚洲一区在线| 亚洲一级黄色| 亚洲国产电影| 欧美人与动性xxxxx杂性| 色偷偷av男人的天堂| 亚洲精品自拍区在线观看| 国产在线第二页| jizzjizzjizz孕妇| 麻豆资源在线| 最新av在线| 自拍视频在线免费观看| 丁香花高清在线观看完整版| 精品无人乱码一区二区三区 | 欧美性受极品xxxx喷水| 91精品国产综合久久精品图片| 精品国产乱码久久久久久图片| 一区二区三区美女xx视频| 久久久久国产精品免费网站| 一本大道久久a久久精品| 情趣视频在线观看| 手机看片1024久久| aaa在线免费观看| 理论片午夜视频在线观看| 日日夜夜亚洲精品| 国产日产精品_国产精品毛片| 欧美日韩三级电影在线| 麻豆国产一区二区| 久久免费午夜影院| 亚洲天堂a在线| 欧洲日韩一区二区三区| 亚洲大胆人体视频| 色综合影院在线| 免费男女羞羞的视频网站中文子暮| 夜夜操夜夜骑| 成人高清在线观看免费| 九九热视频在线观看| 91av久久| 999久久久久久久久6666| 成人羞羞动漫| 肉色丝袜一区二区| 久久亚洲捆绑美女| 午夜精品福利一区二区三区蜜桃| 日韩一区二区电影| 精品国产一区二区在线| 中文字幕在线看精品乱码| ass白嫩白嫩的小美女| 一级片免费在线观看| 国产色婷婷在线| 中文字幕欧美国内| 亚洲欧美综合区自拍另类| 亚州精品天堂中文字幕| 色涩视频在线观看| 欧美12一14sex性hd| 日本色护士高潮视频在线观看 | 国产一区在线视频| 久久久久久免费毛片精品| 午夜久久久久久| 亚洲国产精品免费| 91产国在线观看动作片喷水| jizzjizzjizzjizz日本| jizz亚洲| 日本久久久久| 伊人色**天天综合婷婷| 三级一区在线视频先锋| 国产欧美日韩一区二区三区在线观看| 一本到三区不卡视频| 亚洲人成绝费网站色www| 影音先锋中文资源站| 成人免费看黄网址| 久草中文在线| 日韩高清一区| 亚洲激情网站| 久久青草欧美一区二区三区| 欧美色视频日本高清在线观看| 日韩精品有码在线观看| 色中文字幕在线| 日本高清视频网站www| 成人在线高清免费| 国产suv精品一区二区四区视频| 亚洲国产黄色| 欧美国产一区二区在线观看| 欧美日韩国产系列| 久久6免费高清热精品| 狠狠搞狠狠干| 黄色免费在线看| 亚洲五码在线| 免费在线亚洲欧美| 亚洲欧洲美洲综合色网| 精品国产成人在线影院| 影音先锋中文在线观看| aaa免费看大片| 678在线观看视频| 经典一区二区| 国产福利精品导航| 狠狠做深爱婷婷久久综合一区| 日本不卡一二三区黄网| 久久久久久穴| 综合网在线视频| 日韩三区在线观看| 亚洲最大色图| 中文在线有码| 国产精品伦一区二区| 91久久黄色| 国产精品美女久久久久久久| 精品日韩欧美在线| 一区二区三区精品牛牛| 欧美精品久久久久久久久久丰满| 亚洲精品一区av| 一本色道久久综合亚洲精品不| 国产精品成人午夜| 日韩精品免费在线视频观看| 国产成人综合亚洲欧美在| a√资源在线| 欧美福利在线播放网址导航| 久久国产精品毛片| 一区二区三区免费看视频| 亚洲国产三级网| 男人精品网站一区二区三区| 国产对白叫床清晰在线播放| 极品国产人妖chinesets亚洲人妖| 久久99精品视频| 欧美日韩精品欧美日韩精品一| 先锋影音中文字幕| 免费在线观看黄| 欧美hentaied在线观看| 中文字幕欧美国产| 中文字幕欧美日韩va免费视频| sihu成人| 国产精品白丝久久av网站| 极品美女销魂一区二区三区免费| 欧美日免费三级在线| 欧美四级剧情无删版影片| av毛片在线免费| 国产综合自拍| 亚洲成人精品一区| 2019中文在线观看| 男人的天堂在线视频免费观看| 91精品天堂福利在线观看| 亚洲天堂中文字幕| 久久99精品国产99久久6尤物| 四虎影视精品成人| 精品在线播放| 国产精品久久久久久亚洲伦| 久久亚洲精品网站| 加勒比一区二区三区在线| 国产成人一区| 国产精品传媒入口麻豆| 欧美xxxx做受欧美.88| 青青草观看免费视频在线| 久久av导航| 中文字幕一区二区三区四区不卡| 久久av中文字幕| 欧美性大战xxxxx久久久| 国外成人免费在线播放| 日本在线免费| 欧美高清不卡| 天天综合色天天综合色h| www久久com| 18aaaa精品欧美大片h| 美女黄色成人网| 欧美人xxxx| 九九热在线视频免费观看| 欧美另类激情| 成人网在线免费视频| 国产婷婷色综合av蜜臀av| 高清孕妇孕交╳╳交| 精品精品国产毛片在线看| 久久久不卡影院| 久久成人亚洲精品| 777电影在线观看| 亚洲国产一区二区在线观看| 岛国av在线不卡| 欧美人与牲动交xxxx| 桃色一区二区| 国产999精品久久久久久| 亚洲欧美国产另类| 在线免费国产视频| 欧美成人直播| 狠狠综合久久av一区二区小说| 性欧美高清视频| 免费成人美女女| 国产99一区视频免费| 综合网中文字幕| 成年女人的天堂在线| 99国产精品久久久久久久| 欧美日韩高清在线播放| 7777狠狠狠琪琪电影| 国产欧美一区二区三区米奇| 亚洲欧美一区二区在线观看| 亚洲在线视频免费| 最新日韩精品| 成人综合在线观看| 日韩在线观看免费网站| 成人精品一区| 西西人体一区二区| 亚洲精品一区在线观看| 最近2018中文字幕免费在线视频| 男男视频在线观看网站| 成人直播视频| 成人午夜私人影院| 精品精品国产国产自在线| av大片在线看| 石原莉奈一区二区三区在线观看 | 老色鬼久久亚洲一区二区| 精品国产伦一区二区三区观看方式 | 国产婷婷97碰碰久久人人蜜臀| 四虎精品成人免费网站| 亚洲网站啪啪| 日韩欧美精品三级| 黄页网站在线观看| 一区二区免费不卡在线| 欧美日韩一区二区三区在线看| 麻豆视频免费看| 不卡视频在线| 色激情天天射综合网| eeuss影院www在线| 久久99国内| 色婷婷综合久久久久中文一区二区| 成年网址网站在线观看| 亚洲精品播放| 日韩欧美综合在线视频| 777丰满影院| 91亚洲自偷观看高清| 欧美色图天堂网| 国产午夜电影| 午夜精品免费| 精品蜜桃在线看| 精品福利视频导航大全| 久久精品官网| 国产亚洲精品久久久优势| h视频在线免费观看| 国产一区二区剧情av在线| 欧美刺激性大交免费视频| 黄视频网站在线观看| 91视频免费看| 天堂√最新版中文在线| 国产精品18| 亚洲亚洲人成综合网络| 福利地址发布页| 成人免费a**址| 欧美日韩电影一区| 佐山爱痴汉视频一区二区三区| 一区二区精品| 在线观看国产精品日韩av| av在线播放国产| 国产iv一区二区三区| 57pao国产成人免费| 国产精品亚洲欧美一级在线| 亚洲激情图片qvod| jizz视频| 中文字幕日韩一区二区不卡 | 在线一级观看| 久久人人精品| 日韩专区中文字幕| 国产高清中文字幕在线| 国产亚洲综合色| 国产激情视频一区二区三区| 五月国产精品| 欧美二区三区91| 国产精品麻豆一区二区三区 | 九九视频精品免费| 久久韩剧网电视剧| 在线天堂新版最新版在线8| 中文字幕不卡的av| 人与牲动交xxxxbbbb高清| 三区四区不卡| 亚洲国产成人精品电影| jizz性欧美10| 久久久久久97三级| 国产精品18久久久久网站| 日本a级不卡| 亚洲精品在线一区二区| 在线播放蜜桃麻豆| 国产日本欧洲亚洲| 天堂午夜在线| 五月天久久网站| 亚洲美女久久久| aa国产成人| 亚洲色图一区二区| av福利网址网站| 夜夜嗨网站十八久久 | 成人黄色在线电影| 久久蜜桃一区二区| 在线观看色视频| 午夜精品婷婷| 日韩在线欧美在线| 日本久久一区| 在线精品国精品国产尤物884a| 久久久久久久影视| 高清shemale亚洲人妖| 精品麻豆视频| 日韩高清欧美| 亚洲视频视频在线| 日韩av免费| 日韩欧美精品中文字幕| 欧美挠脚心网站| 菠萝蜜视频在线观看一区| 国产精品18久久久久久久久久| 亚洲天天影视网| 社区色欧美激情 | 国产精品**亚洲精品| 在线观看av一区| 日本中文字幕在线2020| 久久久久久久网| xfplay每日更新av资源在线| 久久久久国产精品一区三寸| 97久久精品视频| 九九视频精品全部免费播放| 亚洲国产精品久久久久秋霞蜜臀| 日韩电影毛片| 天天操天天干天天综合网| 日韩电影免费| www精品美女久久久tv| xfplay资源站夜色先锋| 久久精品人人| 一区二区三区免费视频播放器| 精品国产乱码久久久久久果冻传媒| 中国成人一区| 一区二区三区无码高清视频| 懂色aⅴ精品一区二区三区| 日韩欧美在线视频免费观看| 中文字幕在线免费| 欧美国产日韩一二三区| av男人的天堂网| 国产综合成人久久大片91| 国产麻豆精品入口在线观看| 黄色成人在线网址| 国模精品系列视频| 国产综合久久久| 原创国产精品91|