国产美女91呻吟求,www.精品久久,亚洲一级免费观看

流行新語

中國日報網英語點津為您匯集中英文最潮最酷的流行新詞，解析它們背后的文化背景。

紅帶文件

2012-09-18 14:39
只要有官僚機構的地方，肯定就有走不完的辦事程序。先提交申請表，然后準備各類材料，到不同的機構蓋章，最后才有可能辦成你想辦的事。這樣的官僚行政程序在英語里叫red tape。據說是16世紀初西班牙國王查理五世用紅帶子裝訂需要拿到國家議會討論的重要文檔，之后紅帶文件慢慢演變成代表政府機構規定和章程。

多層三明治一代

2012-09-17 14:08
我們管“上有老，下有小”的中年一代叫做“三明治一代（sandwich generation）”，生動地描述了他們被夾在中間的困境。如今，隨著人類壽命延長，不少五十多歲的人家里除了要照看孩子和孫子，還有年邁的父母需要照顧，壓力比“三明治一代”還要大，因此被稱為“多層三明治”（club-sandwich）。

自己動手女

2012-09-13 15:46
水管壞了，自己修；燈泡壞了，自己換，想給沙發換個地方，也是自己動手。這就是強大的do-it-herselfer（自己動手女），也叫handywoman。

何為“粉色旅游”

2012-09-12 14:10
如今的旅游行業劃分越來越細了，除了熱門的學生游、“夕陽紅”游、蜜月游，據說現在還推出了“同志游”。這里的“同志”包括男女同性戀、雙性戀以及變性人群（gay, lesbian, bisexual and transgender），而這樣的旅游市場則叫做pink tourism（粉色旅游），這個市場產生的利潤較pink dollar。

異地戀

2012-09-10 13:50
Long-distance relationship(LDR)指雙方相隔距離遙遠，但卻保有親密關系的狀況，也就是我們所說的“異地戀”或“遠程戀愛”。隨著網絡的普及，異地戀忽然遍地開花。因為現代技術使遠程感情的維系變得不再那么困難。手機、電子郵件、在線聊天以及視頻聊天等通訊技術可以讓雙方隨時保持聯系。

傳統媒體

2012-09-06 14:06
Legacy media指收音機、電視，及尤以報紙為代表的“老式”媒體，即“傳統媒體”。傳統媒體的信息接收者不會為媒體貢獻內容，也沒有任何互動，完全是被動接收的狀態。

時尚“果凍鞋”

2012-09-05 13:24
果凍鞋（jelly shoes或jellies）是由聚氯乙烯塑料制成的鞋，顏色多樣，材料中還帶有閃閃的亮片。關于其起源有兩種說法，一是二戰后歐洲經歷皮革短缺，果凍鞋由一位鞋匠首創；另一種是上世紀50年代末期或60年代早期，塑料成常規材質，時尚設計師試驗用其做鞋。

MOOC代表什么？

2012-09-04 13:53
近兩年，世界名校網絡公開課受到熱捧，各大字幕組爭相出字幕，門戶網站也爭相購版權。這些網絡公開課在英語里叫Massive Open Online Course（MOOC）。目前網絡公開課提供的課程大部分都是傳統課堂教學過程的數字版本，博客作家丹?布汀將其稱為“在web2.0的世界學習1.0的產品”。

“空氣吉他”表演

2012-09-03 14:12
空氣吉他（air guitar）其實就是演奏者假裝在彈奏搖滾或重金屬電吉他，做出一些舞蹈和演奏動作，假裝演奏部分可能是即興重復段落或獨奏。空氣吉他彈奏多包含夸張的隨意彈奏和撥片動作，同時伴有高聲演唱或對嘴形表演。

購物生理期

2012-08-30 13:53
一項研究發現，女性在生理期到來前十天更易大肆購物，這種現象叫做“購物生理期（shopping period）”。心理學家認為，購物可能是女性應對生理期到來前因荷爾蒙變化而產生的負面情緒的一種方法。

最愛“搖搖樂”

2012-08-28 13:18
不少超市和商場門口都擺有兩三個供小朋友玩耍的“搖搖樂”，這樣父母在購物時，小朋友也有地方可以娛樂，這樣的“搖搖樂”英文名字為kiddie ride，多為投幣式。

何為“起步婚姻”

2012-08-23 14:01
Starter marriage（“起步婚姻”或“新手婚姻”）指雙方初婚、婚姻持續時間不到五年且沒有子女的婚姻。有些年輕夫妻結婚時的理由不夠充分，不足以維持一段長久的關系，因此他們中很多人的婚姻很快就結束了。

軟面行李箱

2012-08-22 14:44
聽到有人抱怨自己工作太忙、活太多的時候，我們可能會用一句“能者多勞”來安慰他們。在英語中，我們管這類人叫做soft-sided luggage（軟面行李箱），意思是說他們像這行李箱一樣總有空間裝更多的東西。

大選中的“紫色州”

2012-08-21 14:49
紫色州（purple state）指在選舉期間民主黨和共和黨候選人得到的支持率很接近、不相上下的一些州。由此，這些州在競選過程中就變得尤為重要，總統候選人都努力想要爭得這些州大部分的選票，以保證自己最終能夠獲勝。這里用“紫色”是因為，隨著競選結果逐步呈現，支持共和黨的州都顯示為紅色，支持民主黨的州顯示藍色，而紫色就是紅色和藍色混合之后呈現的顏色。

電話失憶癥

2012-08-17 14:35
你有沒有經歷過這樣的場景？從通訊錄里找到一個朋友的電話，按下撥通鍵，然后就在對方接電話的那一瞬間，你竟然叫不上這個朋友的名字！告訴你，這個叫phonesia（電話失憶癥）。

2012-08-13 15:00
在英語里，有一個很可愛的習語經常被用來形容一些因為局面混亂而不太容易完成的任務，這個習語就是herding cats。大概因為貓咪都散漫成性，無法被馴服吧。如：Managing volunteers from fourteen different organizations is like herding cats. 管理來自14個不同組織的志愿者簡直像放貓一樣，無從下手。

股市中的“鹿市”

2012-08-09 13:32
鹿市（deer market），當然不是牛市，也不是熊市。鹿市的特點是股票買賣活動平緩，謹慎的投資者都在對股市未來的趨勢靜候觀望。

什么是“數據影子”？

2012-08-08 13:25
好萊塢電影中經常會出現這樣的鏡頭：FBI或者CIA通過調用各渠道數據信息后便能將犯罪嫌疑人的行動軌跡摸清楚，然后悄無聲息地出現，將其拿下。現在，這樣的情形已經是現實了。隨著數碼電子技術的普及，人們的日常生活活動都會留下相應的數據使用痕跡，英文叫做data shadow（數據影子）。

電腦使用中的“人為故障”

2012-08-07 13:06
Carbon-based error指因為用戶的原因而導致的計算機或者程序錯誤，即“人為故障”。地球上所有的生命都是在碳元素的基礎上發展而來的，它是構成生命分子鏈的基本元素。因此，當我們說某個錯誤或故障是carbon-based，其實就是說這個故障是人為導致的。

午餐研討會 brown bag session

2012-08-06 13:30
聽說，國外一些高校經常會辦brown bag session（午餐研討會），大家一邊吃著午飯，一邊聽教授們說說最新的研究項目進展、新興課題什么的，吃飽肚子的同時，腦袋也充實了不少。叫brown bag是因為國外午餐盒飯多半都裝在棕色紙袋里。

|<< 上一頁 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 下一頁 >>|

China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

BACK TO THE TOP

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.

License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349