 |
 |
當(dāng)前位置： Language Tips> 首頁推薦
現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)購物在較小城市的消費(fèi)者中很流行。這些消費(fèi)者喜歡買平價(jià)奢侈品，尤其是昂貴的服裝，手包和配飾。
Fad指因其新奇性而在一段時(shí)間內(nèi)被廣泛普及并受到人們追捧的某種行為，我們稱之為“曇花一現(xiàn)的潮流”。比如曾經(jīng)傳遍北京大街小巷的“掉渣餅”，掛在每個(gè)人嘴邊的“打醬油”，還有全民買基金的風(fēng)潮。
Russia will supply an additional 10 million metric tons of crude oil to China a year over the next decade.
“被抨擊”用come under fire表示，另外，也可以用be criticized/slammed表示，如：Starbucks was criticized for charging higher prices in China than other markets, helping the company realize fat profit margins.
由此，這場曾經(jīng)一度僵持不下的預(yù)算紛爭以國會(huì)共和黨人做出重大讓步而暫時(shí)告終，美聯(lián)邦政府將很快恢復(fù)正常運(yùn)作。
墨西哥政府針對該國前總統(tǒng)卡爾德隆的官方電子郵箱在其任期內(nèi)被指遭美國國安局入侵一事，表示強(qiáng)烈譴責(zé)。
如果你喜歡的女孩把你當(dāng)哥們而心里總掛念著別的帥哥，那么你很可能已經(jīng)被放進(jìn)了Friend Zone--“朋友區(qū)間”。
停課就是suspend class，這次哈爾濱學(xué)校停課是因?yàn)闅庀蟛块T發(fā)布了red alert for thick smog（大霧紅色警報(bào)）。
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話：8610-84883645
傳真：8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn
