 |
 |
當前位置： Language Tips> 首頁推薦
Tongue is the busiest part of our body, let's learn some idioms that have the word "tongue".
Inflation-linked bond（通脹掛鉤債券）也叫inflation-indexed bond，這種債券的principal（本金）會根據(jù)CPI的波動定期調(diào)整，coupon rate（票息）則隨新的本金變動。投資該債券相當于為未來的purchasing power（購買力）買了保險，適合于risk-averse（風險厭惡型的）投資者。
For thirty nights in a row, a dancer danced to a full theater? Even in Budapest, that must be no mean feat – something very special.
撒切爾夫人當選為英國歷史上首位女首相，入主唐寧街10號，并發(fā)表演說……鏡頭回到現(xiàn)在，她常常以為過世的丈夫還活著，甚至在和她對話，但卻不愿意去看醫(yī)生。
有些人每天睡9個小時，白天上班還是犯困；有人只睡4個小時，卻能全天精力充沛。到底為什么會這樣呢？研究人員說，這是因為一些人有“撒切爾基因（Thatcher gene）”，能夠縮短一個人所需的睡眠時間。
黃金一直是高品質(zhì)和財富的象征，跟它有關(guān)的習語很多也有類似的意思。比如golden idea（金點子）和golden age（鼎盛時期）等。很多人喜歡聽golden oldies（懷舊金曲），退休之后的閑逸時光叫g(shù)olden years。長輩常教導我們別做gold digger（拜金族），因為金錢不是萬能的。
很多人都聽過用于breast enlargement（豐胸）的silicone breast（硅膠假胸），以及用來豐臀的silicone butt-pad（硅膠臀墊），但你聽過用來假裝懷孕的fake silicon belly（硅膠假肚子）嗎？
翻譯
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話：8610-84883645
傳真：8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn
